Premium Smart App Control System inklusive Fernbedienung

{"original":"Tja, hoe moeten we dit stukje techniek nou in 1 woord samenvatten?\r\n\r\nWant wat een geweldige uitvinding is dit kleine kastje.\r\nDe HS10 zelf was al een geweldige machine, maar nu is die helemaal compleet.\r\n\r\nHeerlijk liggen, en een programma kiezen naar keuze.\r\nIedereen kan er 1 maken, dus stiekem is het gewoon een beetje vreemd gaan ;)\r\nMaar wat een ervaring.\r\nNiet meer draaien aan het knopje naar een goede snelheid, maar gewoon kiezen en het over je heen laten komen.\r\nHoewel dat kan hij nog net niet, maar komen doe je zeker.\r\n\r\nNatuurlijk daarna even mijn man uitgenodigd als bestuurder, mmmm heerlijk, t idee dat hij een ander de opdrachten geeft ;)\r\n\r\nHelaas zit er wel een nadeel aan dit kleine kastje, hij word geleverd zonder oordopjes die aan je buren kan geven.\r\n\r\nMaar ik wilde hem met 1 woord samenvatten...\r\n\r\nG-E-W-E-L-D-I-G !!!!!!!!","de":"Nun, wie soll man dieses St\u00fcck Technologie in 1 Wort zusammenfassen?\r\n\r\nDenn was f\u00fcr eine gro\u00dfartige Erfindung ist dieser kleine Kasten.\r\nDer HS10 war an sich schon ein tolles Ger\u00e4t, aber jetzt ist es komplett.\r\n\r\nLehnen Sie sich zur\u00fcck und w\u00e4hlen Sie ein Programm Ihrer Wahl.\r\nJeder kann 1 machen, also ist es insgeheim nur ein bisschen Schummeln ;)\r\nAber was f\u00fcr ein Erlebnis.\r\nMan muss nicht mehr am Knopf drehen, um eine gute Geschwindigkeit zu erreichen, man w\u00e4hlt sie einfach aus und l\u00e4sst sie \u00fcber sich ergehen.\r\nDas kann es zwar noch nicht, aber das kommt bestimmt noch.\r\n\r\nNat\u00fcrlich habe ich danach meinen Mann als Fahrer eingeladen, mmmm sch\u00f6n, die Vorstellung, dass er jemand anderem die Befehle gibt ;)\r\n\r\nLeider hat diese kleine Box einen Nachteil: Sie wird ohne Ohrst\u00f6psel geliefert, die man den Nachbarn geben kann.\r\n\r\nAber ich wollte es mit 1 Wort zusammenfassen.....\r\n\r\nG-E-W-E-L-D-I-G !!!!!!!!","en":"Well, how should we sum up this piece of technology in 1 word?\r\n\r\nBecause what a great invention this little box is.\r\nThe HS10 itself was already a great machine, but now it is complete.\r\n\r\nLie back and choose a programme of your choice.\r\nAnyone can make 1, so secretly it's just a bit of cheating ;)\r\nBut what an experience.\r\nNo more turning the knob to a good speed, just choose it and let it come over you.\r\nAlthough it can't do that just yet, but come you certainly will.\r\n\r\nOf course afterwards I invited my husband as driver, mmmm lovely, the idea of him giving someone else the orders ;)\r\n\r\nUnfortunately, there is one drawback to this little box, it comes without earplugs to give to your neighbours.\r\n\r\nBut I wanted to sum it up with 1 word.....\r\n\r\nG-E-W-E-L-D-I-G !!!!!!!!"}

{"original":"Goede service en kwaliteit producten, ook erg snel afgehandeld","de":"Guter Service und Qualit\u00e4tsprodukte, auch sehr schnell bearbeitet"}